OneApples/K-POP

NHK 일본홍백가합전 K-POP 걸그룹 & 원피스 우타!

못생긴이미녀 2023. 1. 4. 12:29
반응형

NHK 일본홍백가합전 K-POP 걸그룹 & 원피스 우타

2022년 12월 31일 NHK에서 홍백가합전이 열렸습니다.

우리나라 K-POP 걸그룹 3팀이 출전을 했고,

 

이번해에는 처음으로, 애니메이션 원피스의 케릭터인 '우타'가 출연을 했습니다.


1. 트와이스

제73회 NHK 홍백가합전의  트와이스의 의상이 일본에서,

시청자들 사이에서 찬반을 이야기 하고 있습니다. 

3년만에 4번째 홍백가합전에 출전한 트와이스는

2022년 7월에 출시한 앨범 타이틀곡 'Celebrate' 를 가지고 출전하였습니다. 

9명의 멤버가 각각 블랙과 실버를 바탕으로 댄스와 노래를 불렀습니다. 

 

이에, 일본사람들의 반응이

「奇抜だったりセクシーだったりする衣装でもtwiceが元々持ってる魅力だったりキュートさが消えないで、twice色に染まるのがすごい」

'기발하거나 섹시하거나 하는 의상이라도 twice가 원래 가지고 있는 매력이나 귀여움이 
사라지지 않고, twice 본연의 색깔을 보여주는 것이 대단하다!'

 

「twiceにもう似合わない衣装なんてないんじゃないか?スタイルも良くて顔も良くてオーラあるから何着ても似合ってしまうぜ」

'twice에 더 이상 어울리지 않은 의상은 없지 않나? 얼굴과 비율이 좋아서 무엇을 입어도 어울린다'

라는 긍정적인 반응도 있었지만,

 

「衣装が家族で見るにはちょっとって感じだった」   
「twiceの衣装、露出多すぎてちょっとえ?ってなるレベル、、」   
「TWICEの衣装が過激すぎて親の前で見るの気まずい」   
「TWICEの衣装ヤバすぎて谷間に興味いったわ...nhkどーなってんのww」

'의상이 가족끼리 보기에는 좀 그런 느낌이 있어'

'twice 의상 노출이 많아서 좀 보기 그래'

'트와이스 의상이 너무 과격해서 부모님 앞에서 보기 불편해!'

'트와이스 의상이 너무 야해서 가슴이 다 보여요~ nhk 어떻게 된거야!!'

라는 조금 불편한 반응들도 있었습니다.

 

하지만 트와이스의 경우, 홍백가합전에서 3위를 기록하였습니다.


2. LE SSERAFIM

홍백가합전에 처음 참가한 르세라핌(LE SSERAFIM)은,

2022년 5월에 1집 미니앨범의 'FEARLESS - Japanese ver.'으로 참가하였습니다.

흰색의 의상을 입고 출연한 홍백가합전에서의 공연영상은,

YouTube의 NHK MUSIC 채널에서 공개 된 각 아티스트이 동영상에서 5위를 기록하고 있습니다. 

1월 1일과 2일에는 일본 YouTube에서도 가장 인기 있는 동영상 중 하나였습니다.

「みんなめちゃくちゃ可愛すぎて声出んかった」、

「LE SSERAFIMハマりそう」、

「ビジュアルもダンスも凄い」など反響を集めていた。

SNS에서의 일본인들의 반응은 

'다들 너무 귀여워서 말을 못하겠다!'

'르세라핌은 중독성이 있는 것 같다~'

'비쥬얼과 춤이 굉장하다~!' 등의 반응들이 나왔습니다.

 

처음 등장한 그룹이 홍백가합전의 4위를 차지하였습니다. 

 

르세라핌의 경우, 

이달 24일 일본 데뷔 싱글 'FEARLESS'를 발매하기전 일본인들에게 확실히 각인 시키는 계기가 되었습니다.

싱글앨범에 포함되는 곡은 일본어버전의 "Blue Flame", 신곡 "Choices"가 포함이 됩니다.


3. IVE

아이브는 일본에서 데뷔 한달 만에 '홍백가합전'에 출연을 하였습니다.

2022년 12월 19일에 일본에서 'ELEVEN - Japnes ver.-' 이 인기를 끌면서 출연이 확정되었습니다.

앞으로 IVE의 일본에서의 선전도 기대해 봅니다. 


4. 원피스 - 우타

만화책으로 나온 원피스에 나오는 케릭터 우타가 홍백가합전의 무대에 등장하였습니다. 

원피스 필름에 나왔던 우타가 히트 곡 "New Era" 로 무대에서 공연을 하였습니다.

원피스의 주인공인 루피의 환호와 함께 나타나고,

공연이 끝난 후에는 다른 출연자들이 함께 무대에 올라서 흥을 돋우었습니다. 

마지막에는 원피스의 작가 오다 에이이치로(Eiichiro Oda)가 이날 새롭게 그린 

일러스트가 함께 공개되었습니다. 우타와 함께 있는 원피스 해적단!!

홍백가합전에서의 성적은 2위를 기록하였습니다. 재밌는 발상과 재밌는 무대가 펼쳐졌습니다.


개인적으로 애니메이션 케릭터가 어떻게 표현이 되어질까 궁금했었는데,

재밌는 발상과 함께 즐기는 것들이 새롭습니다. 

화이팅!

반응형